Shalsa Nabila

Pengagum kata-kata dan pemimpi sepenuhnya.

Sunday, 17 June 2012

Les Choristes


Film yang indah :)



La Nuit*

Ô nuit, viens apporter à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L´ombre qui l ´escorte est si douce
Si doux est le concert de tes doigts chantant l´espérance
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux
Ô nuit, oh laisse encore à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L´ombre qui t´escorte est si douce
Est-il une beauté aussi belle que le rêve ?
Est-il de vérité plus douce que l´espérance ?

The Night*

O night, come and bring the earth
The calm spell of your mistery
Its ushering shadow is so sweet
So sweet is the concert of your fingers singing hope
So great is your power changing everything into a happy dream

O night, leave the earth a little longer
The calm spell of your mistery
Your ushering shadow is so sweet
Is there a beauty as beautiful as dream?
Is there a truth sweeter than hope?


*) Soundtrack Les Choristes dan terjemahannya

La Nuit


0 Kommentarer:

Post a Comment